A ton avis... La cigale ou la fourmi ?

La cigale Foxy G et la fourmi Kid A sont deux copains qui passent tout leur été à chanter. L’été prend fin et Kid A décident d’arrêter pour se consacrer, selon lui, à du vrai travail. Foxy G, lui, entend bien vivre de sa musique…

Par Placido, le 18 juillet 2011

Publicité

Notre avis sur A ton avis… La cigale ou la fourmi ?

Revisiter pour moderniser la célèbre fable de la fontaine, en voilà une audacieuse idée. Même s’il ne fait aucun doute que l’originale soit déjà comprise par les plus jeunes, une petite remise à jour d’ordre générationelle ne peut pas faire de mal. D’autant plus que les deux scénaristes ne se contentent pas de simplement moderniser cette vieille fable en transformant la cigale en rock-star et la fourmi en bon père de famille, mais ils apportent à l’histoire une fin un peu différente, nuancée, qui nous fait dire que la fourmis n’est pas entièrement gagnante lorsqu’il s’agit de faire le bilan de fin d’année… Ce qui donnera à coup sûr, du baume aux coeurs à tous les artistes incompris!

Le seul hic, selon moi, c’est que cette BD n’est vraiment destinée que pour les plus petits car autant les fables de La Fontaine possèdent un charme évident même pour un lecteur âgé, autant, là, l’histoire est très simpliste, les dialogues très enfantins et les personnages assez grossier (pas dans le sens où ils diraient des gros mots, hein!).
En fait, l’originalité de l’adaptation ne suffit pas à rassasier complètement le lecteur à moins d’avoir moins de 10 ans. Par contre, pour ces derniers, elle est tout à fait compréhensible sans être trop naïve et le grand avantage, c’est qu’elle laisse réfléchir le gamin à la fin… Comme la fable, vous me direz, ce qui veut dire que c’est assez réussis…

En bref, pas de gros reproches sinon d’être très ciblé "jeune jeunesse". Mais aucune tromperie sur la marchandise, suffit de voir les belles illustrations pour se rendre compte du public recherché.

A offrir aux jeunes pousses donc!

Par Placido, le 18 juillet 2011

Publicité