ALLAN QUATERMAIN ET LES MINES DU ROI SALOMON
En territoire hostile

Cet opus signe la clôture de l’adaptation du célèbre roman d’aventures écrit au 19ème par Henry Rider Haggard. Pour ce faire, Dobbs et Dim. D restent à la manœuvre et, forts de leur talent respectif, nous dévoilent les suites mouvementées de l’expédition engagée par Sir Henry pour retrouver son frère disparu, sous l’égide de l’explorateur Allan Quatermain.

Le précédent épisode nous plongeait dans les ambiances victoriennes, au temps de la découverte du territoire africain et, de fait, lançait la fameuse équipée jusqu’à atteindre la forteresse de Loo. Elle était l’occasion de nous plonger dans une triple quête, à savoir la recherche d’un parent disparu, la découverte d’un trésor et la reconquête d’un trône par un enfant du pays.

Avec ce dernier volet, l’aventure monte d’un cran et se veut verser dans un conflit intestin ensanglanté qui ne manquera pas de mouiller les protagonistes principaux. Dobbs gère au mieux, et pourrait-on dire comme à son habitude (Mister Hyde contre Frankenstein, Alamo, Ed Gein, Ted Bundy…), son récit linéaire au travers d’une narration intimiste à la manière d’un carnet de voyage qui mêle harmonieusement aventure d’antan aux effluves classiques inhérents au roman original, actions en tout genre, suspense et exotisme barbare lié au territoire découvert. Malgré les quelques césures que cette adaptation a nécessité, on concèdera que le scénariste a su la rendre assurément entreprenante et cohérente jusqu’au bout, pour un résultat réellement appréciable.

La partie graphique est de grande qualité et conforte sans ambigüité le talent de Dim. D (Les contes de Korrigan, Le seigneur d’Ombre…). dans l’art de produire un dessin réaliste et actif, de la plus petite vignette à la planche complète. L’univers richement colorisé qu’il développe dans cette saga est d’une beauté certes conventionnelle, mais mettant en exergue des personnages multiraciaux charismatiques dans des affrontements sanglants bien maîtrisés et suffisamment prenants. Par ce biais, il nous replace avec élégance et justesse dans les ambiances colonialistes que l’on a pu saisir par ailleurs dans les adaptations cinématographiques de l’œuvre originale telles celles de J. Lee Thompson ou de Compton Bennett et Andrew Marton…

Une très bonne fin d’adaptation d’une aventure qui intègre parfaitement la collection 1800 et qui, de par sa qualité, a pour avantage de sensibiliser un lectorat méconnaissant l’œuvre d’Henry Rider Haggard.

Par Phibes, le 22 décembre 2011