Le mystère Henri Pick

Le mystère Henri Pick est un roman de David Foenkinos, qui a connu un joli petit succès. Il a été adapté au cinéma en 2018, par Remi Bezançon, avec Camille Cottin et Fabrice Luchini.

Octobre 2024. La maison d’édition La Boite à Bulles propose l’adaptation en bande dessinée de ce roman.

C’est l’auteur malouin Pascal Bresson, auteur de La rafle d’Yzieu, de Disparus, de Saint-Malo en BD, qui se charge de cette adaptation. Il n’en est pas à sa première et c’est un exercice avec lequel il s’en sort plutôt bien. Avec Le mystère Henri Pick, Bresson réalise un nouvel exploit : adapter avec brio ce livre, mais aussi parvenir à donner une nouvelle vision de cette histoire. De plus, il parvient à garder et maintenir le mystère jusqu’au bout.

C’est une vraie réussite. L’auteur a su éviter les scènes de trop, inutiles. Son adaptation est superbe. Il s’est approprié d’une belle façon cette oeuvre. Adapter une oeuvre, ce n’est pas juste recopier une histoire. C’est surtout un travail d’écriture, de mise en forme, de réeécriture voire de réinterprétation. Pascal Bresson excelle dans cet exercice. Son adaptation est juste excellente. Et vous verrez, vous serez surpris en lisant cet ouvrage. De plus, c’est aussi une belle analyse du travail d’écriture, du romancier, du manuscrit et des refus que peut engendrer tout cela. Vraiment, ce livre présente différents niveaux de lecture.

Le scénariste se fait accompagner par l’artiste italienne Ilaria Tebaldini pour la partie graphique. Le travail de cette dernière est superbe. Son trait est fin, clair, efficace et servi par une belle mise en couleurs. Elle a su mettre de belles images sur ce récit pour nous donner une nouvelle vision de l’oeuvre de David Foenkinos. Elle parvient à dessiner de très belles images, empreintes de romantisme par moment.

L’adaptation en bandes dessinées du roman de Foenkinos, Le mystère Henri Pick, est une excellente surprise que je vous recommande. J’ai eu un vrai coup de coeur pour cet ouvrage.

Par BERTHOLD, le 17 novembre 2024