Moby Dick (Intégrale poche)

Moby Dick est une œuvre classique réalisée par Herman Melville en 1851 qui a reçu un succès retentissant. Cette dernière a fait l’objet de nombreuses adaptations en bandes dessinées comme celle de Dan Chichester et Bill Sienkiewicz chez Delcourt, celle d’Olivier Jouvray et Pierre Alary chez Soleil, Celle de Will Eisner aux Editions USA, celle de Jean Ollivier et Paul Gillon, celle de Jean Rouaud et Denis Deprez. On retiendra également celle de Christophe Chabouté, la seule qui ait pu être traitée en noir et blanc tel que sait l’exploiter l’artiste.

Sortie en deux tomes aux Éditions Vents d’Ouest en 2014, cette adaptation se voit reprise en intégrale par le même éditeur. Elle donne l’occasion à ceux qui ont raté ses premières sorties de se rattraper et de la découvrir dans un format inhabituel à savoir de poche. Eu égard à ce format et à son faible prix, cet album souple de plus de 250 pages intègre la nouvelle collection mise au point par Glénat/Vents d’Ouest qui ont décidé de titiller l’intérêt des jeunes adultes.

Se retrouvant au même niveau que d’autres romans graphiques à succès comme ces jours qui disparaissent, Joe la pirate, Lettres perdues, L’été fantôme…, l’adaptation de Moby Dick signée Christophe Chabouté se veut on ne peut plus charismatique et puissante. A la faveur d’un découpage adroit, à de longs moments de silence explicites, grâce à ce superbe travail graphique monochrome qu’il met en évidence dans une rigueur remarquable, l’artiste trouve par le noir et blanc, le juste moyen pour coller au roman d’origine et à ses ambiances marines folles.

Une terrible adaptation d’un classique littéraire d’Herman Melville ayant trait à la chasse acharnée d’une baleine à découvrir donc, voire à redécouvrir dans un format presque passe-partout.

Par Phibes, le 26 novembre 2024

Vents d’Ouest propose une édition intégrale en poche de l’adaptation de Moby Dick par Chabouté.

Pour certains lecteurs, cela permet de découvrir à un petit prix l’une des plus belles adaptations du roman d’Herman Melville. Pour d’autres, cela permet de redécouvrir l’œuvre magnifique de Chabouté.

L’auteur de Terre Neuvas ne peut certes pas tout adapter de ce roman, mais il en tire les moments les plus importants, les moments forts et – surtout – la folie qui ronge Achab et son obsession pour cette baleine blanche. Chabouté montre aussi le travail de ces marins et comment ils œuvrent lorsqu’ils poursuivent et tuent une baleine. Sans un mot, l’auteur décrit tout cela par une série de cases. Il parvient à faire ressortir aussi l’arrivée d’Ismaël au port, sa rencontre avec Queequeg, l’office à la messe et la rencontre avec le vieux marin, tout comme il va écrire des scènes magnifiques avec la poursuite de Moby Dick.

Tout cela est servi par un superbe travail graphique en noir et blanc, sublime. Ombres et lumières s’y mélangent pour donner plus de force à ces planches, ces cases. Chabouté sait utiliser le noir et blanc, son récit n’a pas besoin de couleurs. Ses personnages ont du charisme. Il parvient à bien faire ressortir la peur, par exemple dans le visage des marins du Pequod. Et puis, ces scènes finales, cette poursuite, cette bataille entre la baleine et les hommes, cette folie… L’artiste livre là des planches d’une grande beauté et d’une puissance rarement vues dans la bande dessinée.

Profitez-en pour (re)lire l’adaptation du Moby Dick d’Herman Melville, par Chabouté. A ce petit prix, cela vaut vraiment le coup.

Par BERTHOLD, le 6 septembre 2024