PAPA TOLD ME
Tome 2

Kana nous propose une jolie édition en trois volumes, qui regroupe toute la série imaginée par Nanae Haruno. “Papa told me” reçut, en 1990, le prix Shogakukan Manga Award du meilleur shojo. Une récompense amplement méritée, même si j’estime que ce livre s’adresse au plus grand nombre et pas seulement aux jeunes filles.

L’univers de Chisé est une merveille de sensibilité. Chaque épisode est marqué par un personnage différent. Cela peut être un ami de Chisé ou de son père, ou une personne rencontrée par hasard dans la rue, à l’école ou à la bibliothèque. La fillette est si curieuse et si ouverte aux autres qu’elle entre naturellement dans la vie des gens et l’illumine.

L’auteur nous raconte ainsi la vie quotidienne d’un papa et de sa fille en s’attachant à la beauté des choses et des êtres. C’est un récit plein d’optimisme, qui réveille les âmes en peine.

Haruno fait également quelques incartades dans l’imaginaire de Chisé. Certains épisodes, malgré leur cadre moderne, finissent par ressembler à de jolis contes, par exemple dans l’épisode où elle retrouve le chat perdu de sa voisine et qu’il se met à lui parler. Rêve ou “réalité” ? Qu’importe, nous suivons Chisé sans nous poser de questions, sans même trop nous étonner de son vocabulaire et de ses remarques, souvent très adultes.

Outre ces belles histoires, c’est aussi un livre qui appelle à la rencontre, à la compréhension des autres, sans jamais trop en dire, juste à travers les regards ou les phrases courtes des personnages. L’émotion est toujours là, à fleur de peau, retranscrite à travers les dialogues et les dessins, sobres et fins. Un bien joli ouvrage, de plus de 400 pages, qui donne irrémédiablement envie de découvrir les deux autres tomes de la série.

Par Legoffe, le 31 décembre 2009