Au début de l’année 1962, Anatoli Trifonov, agent russe du KGB travaillant à Helsinki, fait défection. Il se rend à l’ambassade des Etats-Unis en Finlande et exige de rencontrer le représentant de la CIA. Là, sous le couvert du fait qu’il manipule des documents détournés appartenant à l’OTAN, il réclame de voir le patron du contre-espionnage de la CIA à qui il pourra faire des révélations de très grande importance. Ces propos étant pris au sérieux, Trifonov est envoyé aux Etats-Unis et finit par rencontrer, à Langley, après de nombreux contrôles, le grand ponte de la CIA. Selon les premières confidences, il ressort que l’OTAN aurait été infiltré par des agents russes et que la SDECE (contre-espionnage français) serait tout particulièrement affectée par cette ingérence sournoise. Avisé par son homologue américain, le chef de l’Etat français décide de fait une enquête approfondie en envoyant d’abord une délégation rencontrer le transfuge russe. Au vu des éléments récoltés très embarrassant qui mettraient en cause des personnages situés au plus haut niveau du système étatique, il est programmé une enquête interne à la SDECE. Fred, en poste dans ce service, est missionné pour organiser avec d’autres collègues la chasse aux sorcières.