Le lieutenant Kane enrage. Pour l’instant, sa mission est un fiasco. La bande confédérée de Jeb Stuart a toujours un coup d’avance sur son équipe, semant la destruction derrière les lignes de l’Union.
Pour ne rien arranger, il a dû arrêter le jeune Watkins, qu’il soupçonne de travailler pour l’ennemi.

Bien décidé de reprendre la main, il décide soudain de changer de stratégie et de destination.