Au pays d’Irap, le pankat est une discipline sportive culturellement reconnue. Seuls, les plus assidus, peuvent atteindre les sommets de la gloire et de la richesse. Alors qu’un tournoi se prépare, le jeune Mané arrive en la haute ville pour y faire ses classes et peaufiner ses quelques connaissances en la matière. Lors d’une mise à l’épreuve, il retient l’attention du champion local, Eïam le scorpion, sans pour autant obtenir dans l’immédiat l’occasion de suivre un entraînement. Dans son errance à travers la ville, Mané rencontre Féssat, un curieux personnage révolté qui lui propose un marché des plus énigmatiques. Entre la pratique du pankat qui peut lui donner un nom et les mauvais coups qu’il s’apprête à faire, Mané va devoir mener un combat contre lui-même en évitant de trop baisser sa garde.