Mariano propose une nouvelle affaire au Tueur. Il doit se rendre sur le territoire des Etats-Unis pour y remplir un contrat. Son contact sera un certain Haywood, un agent de la CIA. Mariano, par contre, a d’autres projets en têtes concernant leur futur. Pour cela, il faudra attendre le retour du Tueur pour voir si cela peut se concrétiser…