La fin du monde est proche. Après avoir subi l’anéantissement de la cité de Karelane, Yama et Miklos ont repris leur quête prophétique des deux épées de verre restantes. Pressés par le temps et accompagnés par Ilango, le jeune frère de Yama, Tigran le forgeron et Surian le chamane, ils s’enfoncent dans le désert des pierres mortes jusqu’à faire face à une horde de bandits qu’ils défont grâce à la puissance d’une des deux fameuses épées en leur possession. C’est la découverte d’un petit groupe de Kanoupis retenus prisonniers qui leur permet de faire avancer leurs recherches. En effet, leur matriarche, Shona-la-grande, a été en contact avec une épée et l’a déplacée au cœur de la grande forêt du Grand Berceau. Aussi, le petit groupe part à sa rencontre et une fois face à elle, apprend que l’arme magique a été dérobée par l’humain que la petite communauté avait recueilli précédemment. Au prononcé du nom du malandrin, Miklos blêmit. En effet, l’homme est bien connu de ce dernier et il est urgent de partir sur ces traces.