Alban Méric et son compagnon Manolis se sont établis à Berlin. Le premier donne des cours et le deuxième tient un commerce de babioles qu’il alimente grâce à des achats qu’il fait sur les brocantes. Ce jour-là, alors qu’ils en arpentaient une, les deux hommes découvrent sur un étalage une malle qui leur attire l’œil : sur une étiquette qui y est apposée, les noms de Villemonble et de Pavlos apparaissent. Intrigués par cet objet, ils se le procurent sans savoir que ce qu’ils vont découvrir à l’intérieur va remuer un passé qu’ils pensaient révolu depuis une quinzaine d’années.

Les documents trouvés dans la malle confirment effectivement qu’à leur insu, les deux hommes étaient surveillés. Et en poussant leurs investigations plus loin, ils se rendent compte qu’ils n’étaient pas les seuls. L’enquête qu’ils vont ouvrir va alors logiquement les conduire à retrouver ceux qu’ils avaient croisés en Macédoine en 1916 : Dora Mars, Elias Cohen, Nafsika Vasli et Clémence Dorval avec qui ils vont essayer de trouver réponses à leurs interrogations…