Quelque part dans la Cordillère des Andes s’est installé John Cruz, que l’on nomme Tango. Il a su se faire accepter des autochtones, il a fait quelques donations à l’hopital, il donne des petits coups de mains, il a payé quelques verres, rigolé avec certains. Il passe son temps à chercher des pointes de flèches incas ou des fragments de poteries et de céramiques. Et puis, il y a Augustina, la patronne du bar…
Ce jour là, Tango est accompagné du jeune Diego. Après leur promenade à cheval, Tango ramène l’enfant chez lui, mais il découvre trois hommes armés qui menacent son père. Cruz lui vient en aide et les trois hommes sont tués. Tango aurait bien aimé savoir pourquoi ces types étaient là, mais ce qu’il ne sait pas, c’est que cela va être le début des ennuis. Son passé risque de remonter à la surface…