En ce 5ème siècle après JC, au plus profond de la sinistre forêt bretonne de Létavia, une escouade de romains brave les intempéries. Cette dernière accompagne Antonius Avea, un prélat est à la recherche d’un sanctuaire énigmatique. Après l’avoir trouvé et avoir franchi son immense porte, celui-ci se retrouve propulsé dans une autre contrée, à l’orée de laquelle il rencontre un vieil homme massif trônant au pied d’un gros arbre. Le moine lui fait état de sa quête qui se rapporte à la légende de la fameuse cité d’Ys et interroge l’impassible personnage sur son identité. Il se présente comme étant le Roi Gradlon, le célèbre chef de guerre picte qui fut à l’origine de la construction de la légendaire cité bretonne, et dont la destinée fut des plus tourmentées. Voici le récit de ses douloureuses aventures qui commencent dans les Highlands…