DE DANY LAFERRIERE A BENOIT PEETERS, L’INSTITUT FRANÇAIS ACCUEILLE LES NOUVELLES FORMES DE LA CREATION ET DU SAVOIR QUI FONT L’INFLUENCE CULTURELLE DE LA FRANCE DANS LE MONDE

Du 21 au 24 mars 2014 / Stand P76, au Salon du Livre de Paris 2014

L’INSTITUT FRANÇAIS est partenaire officiel du Salon du Livre de Paris 2014 et dans ce cadre il organise une série de rencontres avec les acteurs de la création, du savoir et de l’influence culturelle de la France dans le monde comme Dany Laferrière, Maylis de Kerangal, Frédéric Begbeider ou Benoît Peteers et participe à l’accueil de l’Argentine, pays invité d’honneur, et de Shangaï, la ville invitée d’honneur.
L’INSTITUT FRANÇAIS accueille des créateurs d’horizons différents et présente au public certaines des actions conduites avec le réseau culturel à l’étranger:

Une vingtaine de débats se dérouleront du vendredi 21 mars au dimanche 23 mars 2014 sur les thèmes notamment de la traduction (“Passeurs d’Europe” avec Andreï Kourkov, Jean Mattern et Philippe Noble, “Les prix littéraires s’exportent-ils?” avec Pierre Assouline et le traducteur Dong Qiang), des écritures numériques et des nouveaux modes de création (avec Vincent Ravalec et le Labo de l’édition autour d’un projet franco-canadien), de la 14e Exposition internationale de la Biennale d’architecture de Venise qui se déroulera à partir de juin 2014 (avec Jean-Louis Cohen qui en est le Commissaire et Michel Lussault), des retours d’expérience d’auteurs francophones à l’étranger (“La Chine des écrivains français”, avec Dany Laferrière et Frédéric Begbeider, ou “25 ans de missions Stendhal”, avec Marie Darrieussecq, Maylis de Kerangal, François Jonquet et Xavier Darcos), du patrimoine des littératures du Sud en ligne, des humanités numériques (avec Michel Wieviorka, Pierre Mounier, Alexandre Gefen) ou encore de l’influence française à l’étranger à travers la BD, la gastronomie et le cinéma (avec Isabelle Giordano, Benoît Peteers et Michel Foucher)

Une place particulière sera faite aux lettres argentines avec une rencontre autour de Laura Alcoba et Silvia Baron Supervielle, deux femmes argentines qui écrivent en français.

A l’occasion de l’invitation de Shanghai et dans le cadre de la célébration des 50 ans de relations diplomatiques sino-françaises, la programmation s’ouvrira largement aux thématiques chinoises, avec notamment une rencontre entre Pierre Haski, spécialiste de l’internet chinois, et Qiu Xialong, l’auteur de Cyber China.

En partenariat avec la plateforme France Culture Plus, certaines de ces rencontres feront l’objet de captations retransmises.