Dustin décide de partir à la recherche de Mimsy. Elle le méprise profondément, mais lui n’a jamais oublié ce qu’elle a fait pour lui. Il explique d’ailleurs à Armand, son homme à tout faire, comment elle l’a sauvé des griffes de Polok, l’ordure qui exhibe dans son cirque des « monstres » qu’il terrorise. Hélas, ce fut pour tomber dans les filets d’Ivanna. Celle-ci le retiendra plusieurs années dans une « cage dorée ». Elle cherche en effet à exploiter le don de Dustin afin d’assurer sa richesse. C’est un peu par hasard d’ailleurs qu’elle arrivera à ses fins : obtenir de l’or. Dustin finit cependant par en avoir assez, il voudrait vivre normalement, comme tout le monde, et surtout se servir normalement de ses mains. C’est ainsi qu’il atterrit dans une salle de boxe, où il fait la connaissance d’Armand.