Jadis , les Géants se réveillaient tous les 200 ans pour entamer une longue migration vers les mystérieuses steppes du Nord. Petit à petit, les hommes ont considéré qu’ils amenaient les malédictions avec eux, les incidents se sont multipliés et finalement ils en sont venus à les chasser, à tous vouloir les tuer. Quand le dernier des Géants fut exterminé, un tsunami de Glaire Noire abattit sur le monde, véhiculant des maladies et autres calamités.
Les années se sont passées et la vieille Odette est persuadé que la Glaire Noire est liée aux Géants. Elle a beau alerter sa communauté, rien n’y fait. Lorsque soudain, on lui signale qu’un jeune Géant vient de se réveiller dans les collines d’Armor. Aussitôt la vieille organise une expédition, il lui faut absolument accompagner la créature pendant sa migration, peut-être y apprendra-t elle comment régler la malédiction qui les frappe tous…