Chevallier et Laspales à Angoulème

Sceneario.com : Quel effet ça fait d’être en Bande Dessinée maintenant ?

Philippe Chevallier : C’est très spécial, on a l’impression de participer à une mythologie très spéciale, et comme toutes les mythologies : grandioses et anciennes. Nos personnages deviennent immatériels, on devient comme Tintin. La Bande Dessinée est une vraie gravure, et du coup l’on va devenir encore plus présents dans la vie des gens.

Sceneario.com : Comment êtes-vous arrivés dans la BD ?

Philippe Chevallier : Nous, on n’a rien demandé ! Ce sont les éditeurs, les créateurs, qui sont venus nous chercher, c’est très à la mode en ce moment, il y a beaucoup d’ humoristes qui sont à présent aussi en BD. Moi, je trouve ça vraiment très marrant comme idée. De Mimi mathy à Pierre Palmade en passant par Bigard etc… ça met en valeur les textes, c’est une autre utilisation du texte qui est très sympathique et très intéressante. Le texte prend une autre valeur.

Sceneario.com : Comment avez-vous travaillé sur cet album ? Les textes ont-ils été retouchés ?

Régis Laspales : Il s’agit des mêmes textes que ceux de nos spectacles.

Sceneario.com : Vous avez travaillé ou donné votre avis sur les illustrations ?

Régis Laspales : Oui, on nous les a soumises et l’on a donné notre avis. Je trouve que les dessins se prêtent bien aux textes. C’est pour moi très réussi.

Sceneario.com : Les textes ont-ils été choisis par vous-mêmes ou par les auteurs de l’album ?

Régis Laspales : Non, nous ne sommes pas intervenus de ce côté-là. Ils ont choisi les textes et fait des découpages à leur façon. Ils ont fait ça très bien, nous ne voulions pas intervenir là-dedans, ce n’est pas notre métier.

Sceneario.com : Lisez-vous de la Bande Dessinée ?

Régis Laspales : Pas beaucoup, non. Par manque de temps.

Philippe Chevallier : Nous sommes quand même très Tintinophiles.

Sceneario.com : Merci beaucoup et bon festival !

Régis Laspales et Philippe Chevallier : Merci à vous.